Leo, az oroszlán a falu közepén élt. Volt egy kis földdarabja, s nagyon szeretett ott lakni, de az élete nem volt mindig egyszerű. Egy nap különös vendégek jelentek meg nála, és minden a feje tetejére állt. Leo mindent békésen tűrt, amíg Tiskát, az unokaöccsét fel nem lökték. Ekkor felordított. A kölyköt nem hagyta. És a betolakodók riadtan elmenekültek, és megtanulták, hogy ki az úr a szavannán. Marina Gorte fiatal orosz tehetség: írónő és grafikusművész egy személyben. Neve egészen ismeretlen: maga keresett meg evvel a remek, orosz nyelven teljesen kész, díjazott könyvvel, sőt, még fordítást is mellékelt hozzá. Így a fordító is ő maga. A könyv magyar nyelvű tördelése, szerkesztése Vári Gabriella munkája.